People can manage to effortlessly solve a problem in a social situation but struggle when it is presented as an abstract logical problem. We tend to use different mental machinery—so-called modules—in different situations: our brain lacks a central all-purpose computer that starts with logical rules and applies them equally to all possible situations.
Nassim Nicholas Taleb
The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable